EatRight Ontario Print Header

Vous avez des questions sur la nutrition et le mode de vie sain? Consultez notre site à l'adresse www.ontario.ca/sainealimentation ou communiquez avec nous en composant le numéro sans frais 1-877-510-510-2.

Obtenez les réponses à vos questions sur la nutrition et la saine alimentation.

Appelez-nous sans frais au 1-877-510-510-2 pour parler directement à un(e) diététiste professionnel(le).

Imprimez

Ces faits sur le diabète pourraient vous étonner!

Le diabète touche plus de deux millions de Canadiens. Si vous venez de recevoir un diagnostic de diabète ou de prédiabète, cette nouvelle vous a probablement bouleversé. Si vous cuisinez pour une personne diabétique, cette tâche peut se révéler déroutante. En répondant à notre questionnaire-éclair, vous acquerrez néanmoins certaines connaissances sur la prise en charge et la prévention du diabète.



Vrai ou faux?

1. Une trop grande consommation de sucre peut causer le diabète.

2. Lorsqu’on reçoit un diagnostic de «prédiabète», il est absolument certain qu’on souffrira du diabète un jour ou l’autre.

3. Lorsqu’on est diabétique, il est impossible de consommer du sucre ou des aliments sucrés.

4. Les fruits, le pain et les pâtes sont interdits aux personnes diabétiques.

5. Une activité physique régulière peut aider les personnes atteintes du diabète de type 2 à maîtriser leur glycémie.

 

1. Une trop grande consommation de sucre peut causer le diabète.

Faux. Lors de leur digestion, les aliments renfermant des glucides, comme le pain, les pâtes, le riz, le lait et les fruits, se transforment en un certain type de sucre (désigné par le terme glucose). La glycémie (ou taux de sucre sanguin) s’élève naturellement après la consommation d’aliments renfermant des glucides. Ensuite, l’insuline, une hormone, utilise le glucose pour transmettre de l’énergie à notre organisme. Dans les cas de diabète, cependant, la glycémie augmente et demeure plus élevée que la normale, puisque l’organisme ne produit pas suffisamment d’insuline (diabète de type 1), ou que l’insuline n’agit pas adéquatement (diabète de type 2).

Nous ignorons les causes du diabète de type 1. Il se pourrait que le système de défense de l’organisme attaque les cellules qui produisent de l’insuline. Cependant, nous en méconnaissons les raisons.

Près de 90 % des personnes diabétiques souffrent de diabète de type 2. Dans ce cas, soit l’organisme ne produit pas suffisamment d’insuline, soit l’organisme n’utilise pas efficacement l’insuline produite. Différents facteurs de risque peuvent engendrer l’apparition du diabète de type 2. Il est impossible de modifier son âge ou son ethnicité. Toutefois, on peut agir sur certains des facteurs de risque, grâce à une bonne alimentation et à l’activité physique.

Facteurs de risque liés au diabète de type 2 :

  • âge – être âgé de 40 ans ou plus;
  • groupe ethnique à risque élevé – être d’origine autochtone, hispanique, asiatique, sud-asiatique ou africaine;
  • obésité – en particulier si la personne souffre d’embonpoint abdominal. Près de 80 % des personnes atteintes de diabète de type 2 sont obèses;
  • antécédents familiaux – avoir un parent, un frère ou une sœur souffrant de diabète;
  • troubles médicaux – hypertension, hypercholestérolémie, taux sanguin de triglycérides élevé, syndrome des ovaires polykystiques, schizophrénie ou acanthosis nigricans (plaques cutanées de couleur foncée);
  • grossesse – donner naissance à un enfant pesant plus de 4 kg (9 lb) ou avoir souffert de diabète gestationnel (diabète durant la grossesse);
  • intolérance au glucose ou anomalie de la glycémie à jeun.

Pour obtenir de plus amples renseignements sur les facteurs de risque du diabète, consultez les rubriques suivantes :

L’essentiel sur le diabète de type 1 par l’Association canadienne du diabète.
Êtes-vous vulnérable? par l’Association canadienne du diabète.

 

2. Lorsqu’on reçoit un diagnostic de «prédiabète», il est absolument certain qu’on souffrira du diabète un jour ou l’autre.

Faux. Le «prédiabète» est un état qui se traduit par une élévation de la glycémie. Toutefois, il ne suffit pas à diagnostiquer un diabète. À l’instar du diabète de type 2, on peut souffrir de prédiabète sans même le savoir. Les symptômes du prédiabète sont identiques à ceux du diabète :

  • soifs fréquentes;
  • envies fréquentes d’uriner;
  • vision embrouillée;
  • sensation de fatigue sans raison apparente;
  • absence totale de symptômes.

La personne atteinte de prédiabète court effectivement plus de risques de souffrir du diabète un jour ou l’autre. À cet égard, votre médecin peut vous prescrire des médicaments qui ramèneront votre glycémie à un niveau plus normal. Toutefois, vos habitudes de vie peuvent grandement changer les choses! Grâce à votre intervention, vous pouvez empêcher le prédiabète de se transformer en diabète si :

  • vous adoptez une alimentation saine, à faible teneur en gras et en calories;
  • vous pratiquez une activité physique modérée au moins 150 minutes par semaine (environ 30 minutes par jour la plupart des jours de semaine);
  • vous perdez 5 à 7 % de votre poids actuel.

En fait, la recherche révèle que la modification de ces habitudes de vie peut réduire le risque d’apparition du diabète de type 2 d’environ 60 à 70 %!

Pour obtenir de plus amples renseignements sur le prédiabète, consultez la rubrique Le prédiabète, par l’Association canadienne du diabète.

 

3. Lorsqu’on est diabétique, il est impossible de consommer du sucre ou des aliments sucrés.

Faux. D’après l’Association canadienne du diabète, les personnes diabétiques peuvent consommer une quantité limitée de sucre (sucrose), comme un gâteau d’anniversaire, des bonbons ou d’autres aliments renfermant du sucre dans le cadre d’un plan de repas conçu rigoureusement par une diététiste agréée.

Si vous n’avez pas encore consulté de diététiste, demandez à votre médecin de vous recommander un diététiste exerçant dans un hôpital ou un centre d’information sur le diabète. Vous pouvez également trouver une diététiste en pratique privée auprès de l’organisme Les diététistes du Canada.

Les édulcorants artificiels comme l’aspartame, le sucralose, l’acésulfame de potassium, la thaumatine et les polysaccharides (sorbitol, mannitol, maltitol et xylitol, par exemple) peuvent constituer des éléments d’une diète équilibrée chez les personnes diabétiques. Les édulcorants donnent un goût sucré aux aliments, sans modifier la glycémie.

Pour obtenir de plus amples renseignements sur le sucre et les édulcorants artificiels, consultez les rubriques suivantes :
Sugars and Sweeteners (en anglais seulement) de l’Association canadienne du diabète
Sweet Choices  (en anglais seulements) de l’Association canadienne du diabète.

 

4. Les fruits, le pain et les pâtes sont interdits aux personnes diabétiques.

Faux. Les fruits, le pain et les pâtes sont des aliments sains qui fournissent des glucides, de l’énergie, des vitamines, des minéraux et des fibres. Dans le cas des aliments renfermant des glucides, la taille des portions représente un facteur essentiel. Les personnes diabétiques doivent consommer des glucides à chaque repas. Toutefois, la quantité de glucides à consommer varie d’une personne à l’autre; elle sera déterminée en consultation avec une diététiste.

Certains glucides sont meilleurs que d’autres. Si vous cuisinez pour une personne diabétique, efforcez-vous de lui proposer des aliments renfermant des glucides qui sont également riches en fibres et faibles en gras, notamment :

  • des pains, des brioches, des céréales et des craquelins à grains entiers;
  • de l’orge, du boulghour, du couscous de blé entier, des pâtes de blé entier et du riz brun;
  • des légumes;
  • des petits fruits, des melons et des fruits ayant conservé leur pelure ou leur écorce;
  • des haricots, des pois chiches et des lentilles.

Essayez de nouvelles recettes santé (en anglais seulement), adaptées aux personnes diabétiques et prenez connaissance des dix conseils favorisant des repas sains et savoureux (en anglais seulement) de l’Association canadienne du diabète.

La lecture des étiquettes peut vous aider à choisir des aliments plus sains. Pour obtenir de plus amples renseignements à ce sujet, consultez les rubriques suivantes :

Pour mieux vous informer sur les différentes catégories de glucides et les aliments à faible indice glycémique, consultez les rubriques suivantes :

 

5. Une activité physique régulière peut aider les personnes atteintes du diabète de type 2 à maîtriser leur glycémie.

Vrai. L’exercice constitue un élément très important du plan de traitement du diabète de type 2. Il permet non seulement d’améliorer l’efficacité de l’insuline, mais il favorise également la perte de poids, améliore les concentrations de cholestérol sanguin, contribue à maîtriser la tension artérielle et dissipe le stress. Si vous êtes atteint de diabète de type 2, voici quelques conseils à garder en mémoire quant à l’activité physique :

  • Avant d’entreprendre un programme d’exercices, consultez toujours votre médecin d’abord.
  • Durant une période de 3 à 5 jours, efforcez-vous d’accumuler au moins 150 minutes d’exercice aérobique d’intensité modérée (marche rapide, natation ou cyclisme). Étalez ces exercices sur une période minimale de trois jours durant la semaine. Par exemple, il serait formidable de marcher durant 30 minutes presque tous les jours de la semaine! Commencez par des promenades de 10 minutes, puis augmentez graduellement la durée. L’objectif final consiste à cumuler un minimum de quatre heures d’exercice par semaine.
  • Il est recommandé de pratiquer des exercices de résistance (force) à raison de trois fois par semaine. Pour obtenir des conseils ou des suggestions d’exercice, consultez les rubriques Guide d'activité physique canadien pour une vie active saine ou Physical Activity and Diabetes (en anglais seulement) de l’Association canadienne du diabète.

Si vous souffrez de diabète de type 1, il est plus difficile de maîtriser votre glycémie, puisque les concentrations peuvent varier selon le type, la durée et l’intensité de l’exercice, ainsi que l’heure du dernier repas et de la prise d’insuline. Pour cette raison, les personnes atteintes du diabète de type 1 doivent consulter leur équipe soignante pour trouver des moyens de faire de l’exercice en toute sécurité. À ce sujet, consultez la rubrique Physical Activity and Type 1 Diabetes (en anglais seulement), par l’Association canadienne

 

LE SAVIEZ-VOUS?

Le diabète de type 2 fait plus que doubler le risque de maladie cardiaque ou d’accident vasculaire cérébral. Les risques liés à l’apparition de ces complications sont deux ou trois fois plus élevés chez les hommes diabétiques et quatre ou cinq fois plus élevés chez les femmes diabétiques, comparativement aux personnes qui ne souffrent pas du diabète. Prenez soin de votre santé et de votre cœur en suivant nos conseils pour une saine alimentation et un coeur en santé, et faites vérifier votre tension artérielle à chaque consultation médicale relative au diabète.

Pour obtenir de plus amples renseignements sur le diabète et les maladies cardiaques, consultez la rubrique Heart Disease and Stroke (en anglais seulement), de l’Association canadienne du diabète.


Voici des renseignements, des conseils et des ressources complémentaires :

Questions et réponses - Diabète

Site Web de l'Association canadienne du diabète (en anglais seulement)

Information sur le diabète de Santé Canada

Information sur le diabète de l'Agence de la santé publique du Canada

Diabetes – managing your condition – Partie 1, par SantéOntario.com
Diabetes – managing your condition – Partie 2, par SantéOntario.com

Glossaire

Pression artérielle
Description:
Force exercée sur les parois des artères lorsque le cœur pompe le sang dans l’organisme. La pression est déterminée par la force et la quantité de sang pompé ainsi que par la taille et la souplesse des artères. Les résultats de la mesure de la pression artérielle sont habituellement exprimés à l’aide de deux nombres, par exemple, 110 sur 70 (on écrit 110/70). Le premier nombre est le résultat de la pression artérielle systolique et représente la pression maximale exercée lorsque le cœur se contracte. Le deuxième nombre est le résultat de la pression artérielle diastolique et représente la pression dans les artères lorsque le cœur est au repos.
Glucide
Description:
Un des trois macronutriments qui fournissent l’énergie (calories) au corps. Les deux autres sont les protéines et les graisses. Il y a trois catégories de glucides : les sucres, les féculents et les fibres.
Cholestérol
Description:
Le cholestérol, qui est produit par le foie, est le genre de stéroïde le plus courant dans le corps. Il se trouve dans chaque cellule du corps et dans de nombreux aliments. Il est nécessaire d’avoir une certaine quantité de cholestérol dans le sang, mais si ce niveau est élevé, cela peut causer des problèmes de santé.
Graisses
Description:
Un des nutriments qui fournit l’énergie (calories) au corps. Les deux autres sont les protéines et les glucides. Les graisses alimentaires comprennent les graisses saturées (chair animale, beurre, margarine, aliments transformés et frits), les gras trans (huiles hydrogénées) et les gras non saturés (huiles végétales). Les gras non saturés sont les meilleurs pour la santé.
Fibres
Description:
Partie de la plante qui ne peut être digérée, qu’on appelle aussi glucides complexes. Les fibres peuvent aider le travail du tube digestif, régler la glycémie et réduire le cholestérol dans le sang.
Glucose
Description:
Type de sucre qui constitue la principale source d’énergie de l’organisme.
Index glycémique
Description:
Échelle au moyen de laquelle on classe les aliments riches en glucides selon leur capacité à faire augmenter le taux de glycémie (glucose dans le sang) comparativement au glucose ou au pain blanc. Les aliments qui font augmenter rapidement le taux de glycémie ont un index glycémique plus élevé que ceux qui font augmenter le taux de glycémie plus lentement. En général, on associe un index glycémique faible à une meilleure qualité de glucides.
Intolérance au glucose
Description:
Votre glycémie est plus élevée que la normale deux heures après avoir subi une épreuve d'hyperglycémie provoquée par voie orale.
Insuline
Description:
L’insuline est l’hormone qui est produite pour aider le glucose présent dans les aliments à s’introduire dans les cellules de l’organisme. Lorsqu’une personne atteinte de diabète ne parvient plus à produire d’insuline, elle peut s’injecter de l’insuline sous forme de médicament.
Portion déterminée
Description:
c’est tout simplement la quantité de nourriture que vous mettez dans votre assiette et que vous prévoyez manger au cours d’un même repas. Selon la composition de votre repas, votre portion déterminée peut représenter une ou plusieurs portions selon le Guide alimentaire.
Sucres
Description:
Groupe de glucides qui donnent aux aliments un goût sucré. Le glucose, le fructose, le saccharose et le lactose en sont des exemples. Les différents noms des sucres indiquent qu’ils ont chacun une structure chimique qui leur est propre.
Diabète de type 2
Description:
Maladie caractérisée par des niveaux élevés de sucre dans le sang. Cela se produit lorsque le corps ne réagit pas correctement à l’insuline, une hormone secrétée par le pancréas. Le diabète de type 2 est la forme la plus courante de diabète.

Service offert par le Ministère de la Promotion de la santé

Ontario

© Imprimeur de la Reine pour l'Ontario, 2010